>
top of page
venecia

Venecia

Venecia está ubicada  en el noreste de Italia y es  la  capital de la región véneta y de la provincia de Venecia. Abarca más de 100 islas pequeñas en una laguna del mar Adriático. Su centro histórico fue declarado Patrimonio de la Humanidad por   la Unesco. No tiene caminos, sino solo canales, incluida la vía pública del Gran Canal, bordeada de palacios renacentistas y góticos. 

venecia.jpg

            Cómo llegar a Venecia

Avión: hay muchos vuelos para la ciudad gracias a los aeropuertos Marco Polo de Venecia, con vuelos de línea, y al de Treviso, con vuelos chárteres. Desde Venecia hay vuelos para las ciudades europeas más importantes e incluso algunos vuelos intercontinentales directos. El aeropuerto Marco Polo de Venecia está al este de Mestre, a unos 15 Km de Venecia.  

 

Taxis: en taxi en 15 minutos llega a Plaza Roma (radiotaxi Mestre tel. +39-041.59.64). De Plaza Roma puedes ir al centro de la ciudad a pie o en “vaporetto” ACTV. 

 

Por mar: lanchas Línea Alilaguna Azul, Roja o Naranja que es un servicio de lanchas que te llevan directamente del aeropuerto a Venecia en más o menos una hora, parando en los puntos neurálgicos de la ciudad. Este servicio, más barato que los taxis normales, tiene dos líneas, la línea Alilaguna Roja. 

Cómo moverse por la ciudad

Vaporettos

Realizan la función de los autobuses urbanos por el Gran Canal.  En función del costo y  la cantidad de  veces que tomes  el vaporetto puede que sea mejor opción comprar la Venezia Unica City Pass  la tarjeta turística de Venecia. Nos da acceso gratuito a los principales atractivos de la ciudad durante 7 días. Tiene acceso prioritario sin colas. 

Taxis acuáticos

Al igual que el del resto de los medios de transporte, su precio es bastante elevado. El relajante paseo en lancha sólo será rentable para los grupos más grandes, ya que la capacidad máxima es de 10 personas. 

Góndolas

Es una barca larga y estrecha tradicional de Venecia. Su patrón, el gondolieri, la propulsa con la ayuda de un solo remo.

Si bien no podemos llamarlas precisamente medio de transporte, se trata de una atracción desde la que se pueden ver algunos lugares que son inaccesibles de otro modo. 

vaporettos.jpg
taxi-acuatico.jpg
PASEO EN GONDOLA.jpg

Que ver en Venecia

El Gran Canal 

El primer sitio que verás y por el que nos damos cuenta de  la dimensión de esta ciudad sobre el agua. El canal son unos 4 kilómetros que divide la ciudad en dos partes. Lo mejor es recorrerlo con el ‘vaporetto’ número 1 que es el que va parando en todas las estaciones cruzando el canal de lado a lado. En este paseo disfrutarás de la gran cantidad de palacios y casas centenarias que hay en sus dos orillas.

EL GRAN CANAL.jpg

Puente de Rialto 

El más famoso de Venecia. Este es el puente más antiguo de los que cruzan el Gran Canal de Venecia, fue construido entre los años 1588 y 1591. Es uno de los puntos más visitados y al ser estrecho las aglomeraciones son constantes. 

EL GRAN CANAL.jpg

Puente de la academia

Fue construido inicialmente de hierro en 1854, luego lo reformaron y se hizo de madera aunque hoy en día está reforzado y es uno de los más populares y transitados puentes en Venecia que cruzan el Gran Canal

Puente de los descalzos 

Situado enfrente de la Estación de Trenes de Santa Lucía está construído de piedra de Istria de un solo arco. En su ubicación, hubo antes, un puente de hierro construido en 1858.

PUENTE.jpg
academia.jpg

Puente de la constitución

El más moderno de Venecia, diseñado por Calatrava. Inicialmente conocido como Cuarto Puente sobre el Canal Grande (Quarto Ponte sul Canal Grande en italiano) o Puente de Calatrava. 

Plaza y  Basílica de San Marcos

La Plaza y la Basílica de San Marcos son los lugares más famosos de esta ciudad. Todo el mundo se dirige aquí cuando llega a Venecia. Mide 180 metros de largo por 70 metros de ancho y es sin duda una de las plazas más bonitas de Europa.A un lado de la plaza en la entrada al Gran Canal están las Columnas de San Marco y San Teodoro construidas en 1172 donde se celebraban las ejecuciones públicas.

descalzos.jpg
tu-basílica-de-san-marcos-01.jpg

El Campanile

Es otro edificio importante de la plaza cuya construcción data del siglo IX. Su uso inicial no era la de campanario sino la de torre de vigilancia y faro, en las adyacencias del “campanile” se encendían enormes antorchas que permitían a los navegantes que llegaban a Venecia verlo desde grandes distancias. 

campanario-san-marcos-venecia_5805ec9980

Torre dell’Orologio

Está ubicada en el lado norte de la plaza San Marco, sobre el pasaje con forma de arco por el que se va a las Mercerías, la calle comercial más importante de Venecia y es uno de los edificios más originales de la arquitectura veneciana del Renacimiento. 

TORRE DELLOROGLIO.jpg

El Palacio Ducal

Situado en la Plaza de San Marcos y es considerado como uno de los más bonitos de Europa.  Data del siglo IX y sus fachadas de estilo gótico son imponentes. Su estilo arquitectónico combina elementos bizantinos, góticos y renacentistas.

palacio ducal.jpg

El Puente de los Suspiros

Este famoso puente comunica el Palacio Ducal con la antigua prisión de la Inquisición y su nombre nos recuerda los lamentos que hacían los presos al cruzar el puente antes de ser juzgados. Es uno de los rincones más fotografiados de la ciudad y el punto por el que pasan muchas de las góndolas que navegan por Venecia.

PUENTE DE LOS SUSPIROS.jpg

Monumentos Religiosos

Hay iglesias para conocer, muchas de ellas tienen entrada gratuita y en otras hay que pagar aunque suele ser barato (2-3€) Algunas de las más importantes o accesibles son:

Basílica de San Marcos (mencionada más arriba)

Basílica de San Giorgio Maggiore:  en el interior veremos las dos pinturas de Tintoretto que están en las paredes del presbiterio, La Última Cena y la Recogida del maná.

Basílica de Santa María de la Salud:  fue construida tras una epidemia de peste que mató a 80.000 habitantes. El cuadro más importante, “Bodas de Caná” de Tintoretto se encuentra en el interior de la sacristía.

Iglesia de San Rocco: construida entre 1478 y 1494 con frescos realizados también por Tintoretto.

Basílica Santa María Gloriosa dei Frari: su construcción duró unos 100 años y se terminó en el siglo XV. Su campanile es el segundo más alto de Venecia después del de San Marcos.

Ca’ Rezzonico

Es otro de los rincones más emblemáticos de Venecia, se trata de un espectacular palacio del siglo XVII situado en el distrito de Dorsoduro. Es uno de los pocos palacios de Venecia que se pueden visitar.

ca razonico.jpg

Ca’ d’Oro 

Este es uno de los palacios que se encuentran a orillas del Gran Canal. Su construcción comenzó a mediados del siglo XV, con un estilo gótico-renacentista.

Actualmente, el Palacio Ca’ d’Oro alberga la Galería Giorgio Franchetti y es posible visitarlo. 

ca  de oro.jpg

Ca’ Pesaro

En este palacio podemos ver la Galería Internacional de Arte Moderno Ca’ Pesaro.

El edificio fue construido en la segunda mitad del siglo XVII y es del mismo arquitecto que hizo la Iglesia de la Salute y Ca’ Rezzonico.

ca  pessaro.jpg

Mercado de Rialto

Se trata de un mercado de gran antigüedad pues se remonta a los orígenes de la ciudad de Venecia, y cuyo nombre se utilizó en 1250 para denominar el nuevo puente de madera que entonces se construyó, antecesor del actual Puente de Rialto.

MERCADO DE RIALTO.jpg

Isla de Murano

La isla de Murano es conocida por su larga tradición. El Museo del Vetro, que cuenta la historia del vidrio a través de los siglos, se llena de visitantes que vienen a explorarlo y a comprar recuerdos hechos a mano. La iglesia de Santa María y San Donato, de estilo románico, tiene un colorido suelo de mosaico y, según dice la leyenda, alberga los huesos de un dragón. 

Las primeras fábricas de cristal estaban en Venecia pero el riesgo de incendio que provocaron los hornos era tan alto que se decidió trasladarlos a la isla de Murano. Es muy interesante ver cómo trabajan aunque sea una pequeña demostración de 10 minutos.

murano.jpg
murano 5.jpg
murano 4.jpg

          El Carnaval de Venecia

Es el mayor acontecimiento anual de la ciudad. Cada año el festival termina con la celebración cristiana de la Cuaresma, cuarenta días antes de Pascua, un día antes del Miércoles de Ceniza. Es una época mágica para viajar a Venecia pero también muy cara, los vuelos y hoteles están por las nubes, de todas formas puede ser una buena experiencia si cuentas con ello y no te importa pagar un poco más.

mascaras_venezia1.jpg
CIVITATISr venecia.png

El Lido es una larga barra de 12 km situada en Venecia,  en la que viven unos 20.000 habitantes. Cada septiembre, en su Palacio de Congresos se celebra el Festival Internacional de Cine de Venecia.

En la isla hay tres lugares importantes. El propio Lido en el norte,  Malamocco, en el centro y Alberoni,   en el extremo sur, 

lido de venecia.jpg

En la cara de la isla orientada hacia el Mar Adriático hay varias playas de arena, aunque la mayoría pertenecen a los hoteles cercanos.  

Estas playas son privadas, aunque en la parte norte y  sur hay dos playas  públicas enormes. 

lido de vezia 2.jpg

Gastronomia en Venecia 

Muchos dicen que Venecia no es el mejor destino gastronómico de Italia. Sin embargo, sabiendo buscar se pueden encontrar algunos locales interesantes para pasar una velada en la mesa.

Hay que reconocer que la comida no es el punto fuerte de la visita a Venecia. Una ciudad tan turística piensa más en la producción en masa que en ofrecer verdadera calidad y en las zonas más céntricas la calidad suele ser media-baja para el precio que se paga. 

¿La solución? las Trattorías, que ofrecen precios razonables y calidades comparables a sus hermanos “mayores” los restaurantes. Suelen ofrecer poca variedad de platos pero los precios son buenos. Los mejores están en las estrechas calles que rodean el casco histórico.

Milán

Milán

Milán  es la mayor área metropolitana de Italia y el segundo municipio de Italia por población. Capital de la región de Lombardía se encuentra ubicada en la llanura padana, donde encontrarás una geografía llana sin demasiadas diferencias. Esto la vuelve sumamente visitable en cualquier época del año, sin tener que subir grandes cuestas. Es una de las regiones más desarrolladas de Italia siendo una gran ciudad de industria y comercio, innovación tecnológica, moda, diseño que bajo su aspecto imponente de metrópolis moderna y dinámica se proyecta hacia el futuro. Fue fundada en el 600 a.C por los celtas y a lo largo de su historia fue ocupada por numerosos pueblos que dejaron sus rasgos impregnados en la arquitectura de esta ciudad. Por esta razón, al visitarla, nos encontramos con edificios de diferentes épocas que conviven entre sí y le dan a la ciudad un aspecto único.

MAPA DE LOMBARDIA_edited.jpg
MILAN.jpg

Cómo llegar a Milán

Avión: cuenta con dos aeropuertos, el aeropuerto de Malpensa a unos 35 km. al noroeste de Milán y el aeropuerto de Linate que es el aeropuerto más cercano, a menos de 7 kilómetros al este del centro de Milán. El primero recibe vuelos internacionales de cualquier parte del mundo, mientras que el aeropuerto de Linate vuelos nacionales o europeos. Junto al aeropuerto de Roma, el aeropuerto de Malpensa es el más importante de Italia.

Tren: la mayoría de los trenes de cercanías y de largo recorrido llegan a Milán a la estación  Central (Stazione Centrale) que se encuentra al Este de la ciudad. Sin embargo el Malpensa Express llega a la parada Cardona Ferrovie Nord, cerca del centro, desde donde es fácil desplazarse a otros lugares. Con las líneas de alta velocidad se puede hacer el trayecto Roma-Milán en unas tres horas.También hay conexión con FlorenciaPisaVenecia y Nápoles.

 

Óminibus: las carreteras y en particular las autopistas del norte de Italia no tienen que envidiar a las de Alemania o Francia. Las inversiones para solventar el denso tráfico que llega y sale de Milán han sido cuantiosas y eso se refleja tanto a nivel de seguridad como de calidad.

Cómo moverse por Milán

Metro: existen 4 líneas muy extensas de metro en Milán; cabe mencionar que es la ciudad que mejor distribuídas tiene las estaciones y que posee una mayor extensión de metro de todo el país. Se trata de una red compleja de conexiones que data de los años 60 y que se mantiene en buen estado. Si tienes pensado utilizar mucho este transporte puede que te convenga comprar un abono con la Milano Card que te sirva para realizar cuantos viajes quieras a lo largo de tu estancia.

Tranvía: desde 1876 los tranvías forman parte de la vida de Milán y que te permitirá llegar a diferentes puntos de la ciudad, incluso a las zonas más alejadas. Los tranvías ofrecen servicios durante todo el día y conectan la ciudad a través de una red bastante amplia.

Ómnibus: si tienes pensado viajar a algún sitio y volver de noche, te recomendamos que mires los horarios de los autobuses para quedarte tranquilo de que no tendrás inconveniente en regresar a tu alojamiento.

 

Taxis: los viajes resultan cómodos y agradables, aunque las tarifas no son para nada económicas.

Qué Ver en Milán

Plaza del Duomo y La Catedral

La Plaza del Duomo está frente a  la Catedral de Milán,  recibiendo de ella  su nombre y conocida por ser la plaza central de la ciudad. Llega a ser uno de los sitios de más importancia en Milán por su cultura y arte estando rodeada de varios edificios con años de construcción y muy importantes.  El lugar estuvo ocupado por la Basílica de San Ambrosio desde el siglo V y en el año 836 fue agregada la Basílica de Santa Tecla. En 1075 ambos edificios fueron destruidos por un gran incendio y en 1386 comenzó la construcción del Duomo en el mismo lugar. Es la 4ta. más grande del mundo con 157 metros de longitud, 11.700 metros cuadrados y espacio para más de 40.000 personas. Su exterior está revestido de mármol blanco rosado y su parte superior se culmina con infinidad de pináculos y torres coronadas por estatuas que contemplan la ciudad. El interior presenta un aspecto estilizado y amplio gracias a las largas columnas de mármol con estatuas talladas que llegan hasta el techo.

Galería Vittorio Emanuele II

Uno de los lugares más famosos de Milán con una arquitectura que te deslumbrará donde podrás observar verdaderas obras de arte, únicas en el mundo. Además podrás tomarte un respiro en alguno de los históricos cafés que se encuentran a su vera. El lugar es muy fotogénico y luminoso, con sus magníficas arcadas y su magnífica cúpula de cristal y hierro. Apodada «Il salotto», la Galería es considerada una de las más bellas de Europa. En su interior se encuentran algunas de las más famosas tiendas de diseñadores de moda, como Vuitton y Prada, así como muchos restaurantes de alta gama.

MILAN37.jpg

La Última Cena de Leonardo Da Vinci

Esta obra de arte que data de 1498 es una enorme pintura de 460 centímetros de altura y 880 de ancho. Se encuentra en el antiguo convento Santa Maria delle Grazie. Fue realizada con témpera y óleo sobre una preparación de yeso, en lugar de la técnica común del fresco. La pintura ha sufrido diferentes desventuras con el paso del tiempo porque al estar realizada sobre yeso seco comenzó a descamarse tras su finalización. Durante los siglos XVIII y XIX se llevaron a cabo intentos fallidos de restauración y conservación. El lugar donde se halla fue bombardeado durante la segunda guerra mundial, siendo que  toda la iglesia se desplomó mientras que el Cenáculo permaneció milagrosamente de pie.

Teatro La Scala

Saliendo de la Piazza del Duomo, a lo largo de la Galería Vittorio Emanuele, llegarás directamente a la Piazza della Scala. Como su nombre indica, es donde se encuentra La Scala, la famosa Ópera de Milán. Junto con el Teatro San Carlo de Nápoles y la Fenice de Venecia, es una de las 3 óperas más prestigiosas de Italia. Aquí se han creado obras maestras de la ópera italiana, como «Norma» de Vincenzo Bellini o «Otello» de Verdi y donde ha actuado además María Callas.

Castillo Sforzesco
Se encuentra en el casco antiguo de Milán y actualmente alberga un museo de arte. Si vas por la  Via Dante desde la Piazza del Duomo llegarás directamente a su entrada principal. Fue construido en 1358 por la famosa familia Visconzi para proteger y defender la ciudad de su enemigo, Venecia. En 1450, Francisco Sforza comenzó a reconstruirlo siendo modificado por generaciones posteriores. Es famoso por haber albergado talleres de Leonardo Da Vinci durante el Renacimiento.  

Museo de Leonardo Da Vinci

La ciudad de Milán le ha dedicado el Museo Nacional de Ciencia y Tecnología «Leonardo Da Vinci» (Museo nazionale della Scienza e della Tecnologia «Leonardo Da Vinci»)  a quien era un genio más que un artista, además de visionario, inventor y erudito. Instalado en un antiguo monasterio del siglo XVI expone muchas de sus obras que te permitirán entender más sobre Leonardo. Así como reconstrucciones de sus máquinas voladoras y una gran cantidad de dibujos, planos y bocetos. La exposición dedicada a Leonardo da Vinci es sólo una pequeña parte de este gigantesco museo. A lo largo de varias plantas, descubrirás la aviación, el transporte ferroviario, el automóvil, el transporte naval, el espacio, las comunicaciones y muchos otros.

Basílica de San Ambrosio
Uno de los edificios más antiguos de Milán  que data del 379 DC posee un diseño románico simple cuyo estilo no ha cambiado mucho desde su creación. Siendo  una de las más antiguas de la ciudad fue terminada en 1099 con dos grandes torres que dominan su fachada y un patio central con una serie de arcos ornamentados. Su interior tiene interesantes mosaicos y obras de arte que incluyen el techo del Oratorio y la representación de Cristo en una de las cúpulas. En su interior se puede ver: el sarcófago de Estilicón y la cripta, donde se encuentran los restos de San Ambrosio, San Gervasio y San Prótaso.

Canales de Milán: Navigli

Originalmente un sistema de canales conectaba el Po con los lagos de la región y era la entrada y salida de la gente y mercancías de Milán al mundo como también la abastecía de agua. El mármol utilizado para la construcción de la Catedral de Milán, fue transportado por estos canales. El sistema de presa y esclusas utilizado fue inventado por Leonardo da Vinci. Los extensos canales que pasaban por el centro de la ciudad fueron vaciados quedando sólo este barrio.    Es  muy romántico, sobre todo por la noche con las luces que se reflejan en los canales y la vida local a partir de los numerosos bares y restaurantes.

Pinacoteca Di Brera

Ubicada en el Palazzo Brera sirvió en el pasado como convento y como biblioteca nacional convirtiéndose en museo durante el siglo XIX. Situada cerca del Castillo Sforzesco y de la Piazza del Duomo, contiene una gran colección de arte italiano que la convierten en uno de los museos más visitados de Milán. Las obras se exponen en unas cuarenta salas y están ordenadas cronológicamente, según la técnica artística utilizada. Puedes encontrar obras tan famosas como La última cena de Rubens (1630/31), las «Bodas de la Virgen» de Rafael (1504) o la «Última Cena a Emaús» de Caravaggio,  segunda versión del mismo tema de 1606.

Plaza Mercanti

Durante la Edad Media  era la plaza principal de la ciudad  y constituía su centro comercial y gubernamental. En la actualidad se trata de un agradable rincón medieval y un verdadero centro de actividad comercial. Ubicada entre la Plaza del Duomo y la Plaza Corduiso, a poca distancia de los principales lugares de interés de Milán contiene varios edificios importantes como la Pallaza della Ragione, la Palala delle Scuole Palatine y la Loggia degli Osii. También podrás ver algunas estatuas y monumentos de origen romano.

Quadrilátero de la moda

Conocido como Quad d'Oro es donde se encuentran las tiendas de ropa más sofisticadas y caras de todo Milán y del mundo. Más allá de que hay una semana especialmente dedicada a la moda, durante todo el año en esta ciudad se hace culto a  la buena ropa y el bien vestir. Si te gusta la ropa y estar al más alto grito de la moda, aquí te sentirás sumamente a gusto y podrás adquirir piezas de vestir elegantes que se ajusten a tus gustos y medidas. Las tiendas con sede en este dorado espacio en locales de un lujo excesivo y rodeados de cafés y peluquerías del mismo nivel son Dolce & Gabbana, Dior, Cavalli, Armani, Valentino, Versace, Rolex, …, por nombrar algunos de los mejores y más prestigiosos representantes de la moda italiana.

MILAN22.jpg

Lago di Como

Está situado a 50 km al norte de la ciudad de Milán. Con un área de 146 km² es uno de los lagos más profundos de Europa y el tercero en extensión de Italia  después del Lago de Garda y el de Verbano. Es un destino turístico exclusivo famoso por su espectacular paisaje alpino. Tiene forma de "Y" invertida, con tres ramificaciones más delgadas que se unen en la localidad turística de Bellagio. Fue habitado desde la época prehistórica y ha tenido siempre una gran importancia como vía de comunicación entre las regiones del Norte y la Pianura Padana. 

civitatis milan.png

Gastronomía de Milán

Milán siempre ha sido una de las ciudades con platos emblemáticos que reflejan los gustos refinados de la clase alta. 

Vitello tonatto o "ternera atunada":  carne vacuna cocinada y fileteada  regada con una salsa de atún, anchoas y el caldo de cocción de la propia carne.

 

Cotoleta a la milanesa: escalope de ternera preparado con doble empanado y que suele acompañarse con ensalada verde o papas fritas. Se sirve con limón y mostaza.

 

Risotto a la milanesa: azafrán, vino blanco, aceite y cebolla; diferente a otros de Italia por el color del azafrán  que le da su tono amarillento.

 

Polenta: puré a base de harina de maíz, que requiere una larga cocción mientras se remueve continuamente, para evitar que se pegue al fondo de la olla.

 

Osobuco: es un manjar típico que suele venir acompañado por el risotto. Es un hueso con agujero de una parte del espinazo en la que el hueso está rodeado de carne tierna. 

 

Minestrone: sopa de arroz y verduras similar a un estofado cuyos ingredientes se cocinan durante cuatro horas o más con una buena dosis de queso parmesano rallado.

 

Carpaccio: láminas de ternera cruda con aceite, limón y decorado con trozos de rúcula o alguna hierba similar rociado con queso parmesano.

 

Ensalada caprese:  tomates cortados en gajos acompañados con cubitos de queso mozzarella condimentadas con aceite de oliva y vinagre balsámico.

 

Mondeghili: albóndigas hechas con carne picada, pan rallado y huevo.

 

Formaggi: es costumbre que una vez finalizada la comida, y antes del postre (o en reemplazo del mismo), se coma algún tipo de queso como el Gongonzola DOP de pasta cremosa derivado de la leche de vaca. 

Tiramisú el verdadero postre italiano que se prepara con café y cacao, aunque podrás encontrar otras variedades. 

 

Amaro (o amaretto):  licor amargo, con un fuerte componente herbáceo y, con un contenido alcohólico considerable.

 

Café:  hay muchos tipos diferentes. Los más populares se conocen como: macchiato,café con un poco de leche; corretto, café con poco licor; ristretto, café corto muy fuerte y latte macchiato, café con leche.

a Risotto-alla-Milanese con osobuco_edit
a Mondeghili_edited.jpg
a Cotoletta-alla-Milanese-_edited.jpg
bottom of page